vrijdag 18 juni 2010

London part two; the big smoke!

In een antiekwinkeltje gespecialiseerd in antiek linnen waren ook antieke quilts. Passen ze in de koffer? Nee....
In an antiqueshop specialised in antique linnen, there were some antique quilts. Do they fit into the suitcase? No....
Kijk eens naar dit log cabin middenstuk; het was het midden van een medaillon quilt.(randenquilt). Het midden zag er trouwens veel ouder uit dan de randen eromheen.
Look at this log cabin centre; it was the centre of a medaillon quilt. The centre looked older than the borders around it.
Zelfs schattige borduurwerkjes in wol van oma waren te zien.
Even some cute emboidery in wool from granny were on display.
Dit is het restaurant Fifteen in Londen; van Jamie Oliver! We hebben er gedineerd op zaterdag, en het was fantastisch!
This is the Fifteen restaurant in London; from Jamie Oliver! We had dinner on saturday, and it was great!
Did is wat we hadden als voorgerecht. Kijk eens naar die verse groene olijven wow wat een kleur!
This is what we had for starter. Look at those fresh green olives, wow what a color!

Happy quilting!

Dorry

Ps. nu weet ik waarom het de Big Smoke wordt genoemd, als je je neus snuit wordt je zakdoek zwart....
Ps. now I know why it is called the big smoke, cleaning your nose makes the hankie go black...

6 opmerkingen:

astrid zei

het liefst zou ik met 10 koffers naar je toe komen om die prachtige oude quilts in te stoppen.........veel plezier nog in Londen, groetjes, Astrid

Anoniem zei

nou Dorry, het ziet er hartstikke gezellig uit, misschien maar goed dat je koffer niet zo groot was!!!!

Anoniem zei

iets fout gegaan, Dorry, ik ben het Marga, doei

ann'squiltingjourney ~ zei

Wow Dorry, these are fabulous photos, you must please tell us what else you ate at Fifteen. Beautiful quilts also! Best wishes, Ann

ria vogelzang zei

Wat een schitterende quilts! Jammer dat ze niet in je koffer passen.....
Je zou natuurlijk ook een nieuwe koffer kunnen kopen en daar die fantastische quilts in kunnen meenemen....... ;))
Geniet ze nog daar en die zakdoeken....... (heb je genoeg mee.... :) ...)!
Groetjes!

Miranda zei

Soo he, You there. Wat een gedoe zeg. Zit hier kwijlend naar eerst van die pracht quiltjes te kijken en dan dit..... bij Jamie !!!! Wat zal dat heerlijk geweest zijn. Kei leuk dat ik zo met jullie "mee mag".....hugs van mij. Enne ben je ook nog bij de beestjesmaakster langs geweest of the Chelsea flowershow gezien....hahahaha